Eurowoche 2024: „Die Ludwigsteiner“

Veröffentlicht in: News | 0

Wie in jedem Jahr nimmt auch unsere vereinseigene Tanzgruppe “die Ludwigsteiner” auf der Eurowoche teil. Die Gruppe besteht aus Tänzerinnen und Tänzern aus ganz Deutschland, daher finden nur 4 Trainings-Wochenenden im Jahr statt. Seit ihrer Gründung durch Fritz Lenz, im … Weiter

Unser neuer Fanshop!

Veröffentlicht in: News | 0

Liebe Freunde der Folklore, es ist endlich vollbracht! Unser neuer Fanshop steht! Damit haben wir jetzt wieder eine eigene Kollektion an Vereinskleidung und weiteren Artikeln. Das hier jetzt erst mal die erste Edition. Wir können später noch andere Artikel hinzufügen … Weiter

Pressemitteilung zur 62. Europäischen Jugendwoche 2023

Veröffentlicht in: News | 0

Nach der coronabedingten Zwangspause der letzten Jahre kehren endlich wieder Tanz, Musik und bunte Trachten auf Burg Ludwigstein ein. Mit Gruppen aus Frankreich, Nordmazedonien, Polen und Finnland sorgt der Arbeitskreis Europäische Jugendwochen e.V. wieder für eine spannende Mischung für Interessierte … Weiter

62. Eurowoche vom 22.-30.7.2023 kommt bald!

Veröffentlicht in: News | 0

Folgende Gruppen erwarten wir auf der Burg (siehe: PROGRAMM der 62. Eurowoche) Finnland (Joensuu):  Folklore Group „Motora“ Polen (Krakau):Song and Dance Ensemble of the Jagiellonian University „SLOWIANKI“ Nord-Mazedonien (Ohrid):Folklore Ensemble „OTEKS FOLK“ Frankreich (l’Union):„Le Quadrille Occitan“ Deutschland:„Die Ludwigsteiner“

Schöne Ostern! Happy Easter!

Veröffentlicht in: News | 0

Wir wünschen euch allen eine schöne Osterzeit. Genießt die Tage mit euren Familien und lasst euch reichlich vom Osterhasen beschenken.We wish you all a happy Easter time. Enjoy the days with your families and let the Easter bunny give you … Weiter

Ostermarkt 18. und 19. März 2023

Veröffentlicht in: News | 0

Information zur geplanten Osterausstellung des Arbeitskreises Europäische Jugendwochen 2023 Vor 10 Jahren, als der Ostermarkt letztmalig auf der Burg stattfand, hatten wir die letzte Osterausstellung, damals im Musikzimmer. Als wir dann bis 2019 in Witzenhausen waren, gab es das nicht … Weiter

Tartu Folk-Off / Tartu Youth Folklore Festival

Veröffentlicht in: News | 0

Unsere Tanzgruppe „Die Ludwigsteiner“ wurde von unseren Freunden aus Estland zum diesjährigen Tartu Folk-Off eingeladen.  Das Tartu Folk-Off ist ein Folklore Wettbewerb, bei dem Gruppen aus verschiedenen Ländern teilnehmen und sich gegenseitig herausfordern, ihre traditionellen Lieder und Tänze zu lernen.  … Weiter

Aussteller dringend gesucht

Veröffentlicht in: News | 0

Endlich darf unser Adventsmarkt wieder stattfinden! Wir freuen uns sehr, euch am 03. und 04. Dezember 2022 auf der Burg begrüßen zu dürfen. Dort erwarten euch wieder viele tolle Verkaufsstände und einzigartiges Kunsthandwerk, eine abwechslungsreiche Krippenausstellung, Glühwein, Würstchen, Crêpes, eine … Weiter

Unsere Website in allen Sprachen

Veröffentlicht in: News | 0

Olli (Oliver Korsten) und ich haben uns in letzter Zeit Gedanken gemacht, unsere Internetseite eurowoche.org internationaler zu machen. Ich hab einige Zeit gebastelt und eine französische Version hergestellt. Die Übersetzungen sind mithilfe des Google Übersetzers entstanden, ohne Gewähr der Richtigkeit. … Weiter

Hella Heynmöller

Veröffentlicht in: News | 0

Hella Heynmöller (links) gründete im Jahr 1953 die Europäischen Jugendwochen auf Burg Ludwigstein um die Völkerverständigung zu fördern. Zeit ihres Lebens setzte sich Hella Heynmöller für den Frieden in Europa ein. Ihr zu Ehren benannte die Stadt Gudensberg in Hessen … Weiter

Der neue Eurowochen-Flyer ist da!

Veröffentlicht in: News | 0

Alles Wissenswerte in Kürze über unseren Arbeitskreis, die Märkte und die Eurowoche. An dieser Stelle ein großes Lob an Alina für das überaus gelungene Layout des neuen Flyers.

Eurowoche light

Veröffentlicht in: News | 0

Wir freuen uns trotz anhaltender Coronapandemie dieses Jahr eine Eurowoche Light feiern zu können! Wir haben vereinsinterne Gäste aus Dänemark, den Niederlande, Polen, Frankreich, Ukraine und Deutschland. Durch unsere Freunde aus der Ukraine sind wir besonders schmerzhaft an die letzten … Weiter

Hella-Heynmöller-Straße in Gudensberg

Veröffentlicht in: News | 0

Heute Enthüllung der Straßenschilder im Neubaugebiet Gudensberg Süd „Europaviertel“. Begrüßung durch Bürgermeisterin Sina Best. Auf Vorschlag der letzten Klasse des Jahrgangs 1956 wurde Hella Heynmöller für ihren Einsatz für die Europäische Verständigung mit einer nach ihr benannten Straße geehrt. An … Weiter

Der Countdown läuft!

Veröffentlicht in: News | 0

In… …geht es endlich los. Wir hoffen, dass wir die Wartezeit mit diesem Video ein wenig verkürzen und die Vorfreude auf die „Eurowoche Light“ deutlich steigern können!

Eurowoche light

Veröffentlicht in: News | 0

Endlich ist es wieder so weit… Auf Burg Ludwigstein findet eine Eurowoche statt!!! Anstelle von festen Gruppen sind diesmal alle herzlich eingeladen, die bereits Freunde der Eurowoche sind, sowie solche, die es noch werden möchten! An insgesamt 5 Tagen wollen … Weiter

EUROWOCHE LIGHT

Veröffentlicht in: News | 0

Auch wenn die normale Eurowoche dieses Jahr noch einmal ausfällt, müssen wir nicht komplett auf sie verzichten! Vom 29.07. bis 02.08.22 findet unsere Eurowoche Light auf der Burg Ludwigstein statt! Geplant ist eine kleinere Eurowoche für alle Interessenten und Freund*innen … Weiter

Krieg in der Ukraine

Veröffentlicht in: News | 0

Die schrecklichen Ereignisse in der Ukraine zeigen uns, wie wichtig die Völkerverständigung in Europa ist. Gerne würden wir mit euch zusammenkommen und uns gemeinsam über die unterschiedlichen Kulturen und Bräuche in Europa austauschen und länderübergreifende Freundschaften knüpfen. Leider ist auch … Weiter

Hoffnung auf Frieden!

Veröffentlicht in: News | 0

Der „Arbeitskreis Europäische Jugendwochen auf Burg Ludwigstein e. V.“ wurde vor über 60 Jahren gegründet, damit sich Jugendliche aus verschiedenen Ländern kennen lernen. Nur durch ein gegenseitiges Verständnis über die unterschiedlichen Kulturen können sich grenzenübergreifende Freundschaften bilden. Diesen Prinzipien fühlen … Weiter

Benjamin auf Burg Ludwigstein

Veröffentlicht in: News | 0

Pünktlich zum Weihnachtsfeiertag trifft Benjamin auf Burg Ludwigstein ein. Zusammen mit seinen Freunden feiert er das große Fest. Sie essen die Reste vom Yule Log (Weihnachtsklotz aus Schokolade), trinken eine Tasse Feuerzangenbowle und geben sich gegenseitig ihre Weihnachtsgeschenke. Benjamin ist … Weiter

Benjamin in Nizza

Veröffentlicht in: News | 0

Benjamin besucht Emma am letzten Adventssonntag in Nizza. Emmas Familie ist deutsch-französisch, daher vermischen sie gerne Traditionen aus beiden Ländern. Das findet Benjamin besonders cool, weil er so auch andere Traditionen und Bräuche aus Deutschland kennenlernen kann. Nachdem Benjamin und … Weiter

Benjamin in Darmstadt, Germany

Veröffentlicht in: News | 0

Diese Woche reist Benjamin zurück nach Deutschland. Er besucht Annika in Darmstadt. Benjamin erzählt Annika aufgeregt von all seinen Erlebnissen in Dänemark und Großbritannien. Als Benjamin fertig ist, erinnert sich Annika, dass sie ihren Adventskalender für diesen Sonntag noch nicht … Weiter

Benjamin in England

Veröffentlicht in: News | 0

Benjamin reist für den nächsten Adventssonntag zu seinen Freunden Daniel und Christian. Die beiden leben eigentlich zusammen in München, flogen aber zur Weihnachtszeit zu Daniels Familie nach Burton-upon-Trent. Christian, Daniel und die Familie schmücken das Haus noch, als Benjamin ankommt. … Weiter

Esel Benni in Dänemark

Veröffentlicht in: News | 0

Die Weihnachtszeit ist der Höhepunkt des Jahres für den Esel namens Benjamin. Jedes Jahr besuchen er und sein Freund die Burg Ludwigstein, um den Weihnachtsmarkt zu sehen. Da der Markt dieses Jahr ausfallen muss, hat sich Benjamin etwas Tolles einfallen … Weiter

Europäischer Tag der Sprachen

Veröffentlicht in: News | 0

Heute ist der Europäische Tag der Sprachen!Wir möchten diesen Tag zum Anlass nehmen, um an unseren Online-Workshop „Europäisch für Einsteiger“ zu erinnern.Während der digitalen europäischen Jugendwoche hat Susanne dir einige sehr coole Links gegeben, wo du deine Sprachkenntnisse testen und … Weiter

Tag der Tracht

Veröffentlicht in: News | 0

Wir wünschen allen einen wunderschönen Trachtentag! Trachten sind nicht nur Geschichte. Sie sind auch eine großartige Möglichkeit, andere Kulturen und neue Leute kennenzulernen! Die Mitglieder des Arbeitskreises kommen aus verschiedenen Teilen Deutschlands und Europas, deshalb tragen und zeigen wir bei … Weiter

Hexe’s workshop

Veröffentlicht in: News | 0

Leider musste Hexes Workshop während der digitalen europäischen Jugendwoche abgesagt werden. Aber jetzt könnt ihr euch auf ein spannendes und leckeres Kochvideo freuen! Am Donnerstag zeigt euch Hexe, wie man leckere Popcornfalafel kocht! Damit du alle Zutaten parat hast und … Weiter

Workshop „Eurowochenwörterbuch“ 5

Veröffentlicht in: News | 0

Wir haben jetzt den vierten Tag des diesjährigen virtuellen mehrsprachigen Workshops der Europäischen Jugendwoche erreicht. Dies ist der Teil unserer virtuellen Europäischen Jugendwoche 2021 für Sprachliebhaber. Hier finden Sie Links zu interessanten und lustigen Sprachwebsites, die Sie überraschen, begeistern und … Weiter

Erinnerung „Move and groove“

Veröffentlicht in: News | 0

Heute ist Maikes zweiter Tanzworkshop! Am Montag hatten wir viel Spaß, also mal sehen, was sie heute für uns geplant hat. Sie können sich weiterhin für den Workshop anmelden. Senden Sie uns eine E-Mail (pr@eurowoche.org) und Sie erhalten den Link … Weiter

Freundliche Erinnerung

Veröffentlicht in: News | 0

Heute startet der erste Workshop! Du kannst dich weiterhin für Maikes Tanzworkshop (Montag, 26.07. und Donnerstag, 29.07. jeweils um 18:00 Uhr) anmelden. Schick uns einfach eine E-Mail (pr@eurowoche.org) und du bekommst den Link zum Workshop.

Workshop „Eurowochenwörterbuch“ 1

Veröffentlicht in: News | 0

Nächste Woche findet Susannes Sprachworkshop täglich auf Facebook und Instagram statt. Dazu zeigen wir tolle Beiträge mit spannenden Infos zu Sprachthemen.Bleiben Sie dran!Rückblick auf fast 30 Jahre Geschichte des Workshops „Europäisches Gespräch“Ziel der Europäischen Jugendwochen ist es, das Verständnis und … Weiter

Eurowoche 2019

Veröffentlicht in: News | 0

Auch wenn 2019 schon zwei Jahre her ist, war es leider die letzte Eurowoche, die wir bisher hatten. Aber dieses Jahr präsentieren wir Ihnen eine weitere unterhaltsame digitale Eurowoche! Also bleibt dran und Viva Europa! 2019 begrüßten wir Gruppen aus … Weiter

Live Workshop mit Maike

Veröffentlicht in: News | 0

ERINNERUNG!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Melden Sie sich nächste Woche für unsere Workshops an! Link für den Soundtrack unten! https://open.spotify.com/playlist/5ndSgDrFWXAhMN9GrJNnXs…

Workshops

Veröffentlicht in: News | 0

Dieses Jahr haben wir einige sehr coole Workshops für die Eurowoche organisiert! . Wenn Ihr an einem Workshop (oder mehreren) teilnehmen möchtet, sende uns bitte eine E-Mail. . Viva Europa!

Eurowoche 2009 und 2010

Veröffentlicht in: News | 0

Diese Bilder sind von 2009 und 2010. Diese bunten Bilder repräsentieren die Eurowoche ganz gut. 2009 begrüßten wir Gruppen aus Spanien (Baskenland)/Donostia (San Sebastian), Israel/Ness-Ziona, Slowakische Republik/Prešov und Bulgarien/Sevlievo. Und 2010 begrüßten wir Georgien/Tiflis, Polen/Bielsko Biala, die Niederlande/Nijmegen, Serbien/Valjevo und … Weiter

Eurowoche 2007 und 2008

Veröffentlicht in: News | 0

Diese Bilder sind von 2007 und 2008. Eine letzte Probe auf dem Hof ​​und etwas Aufregung vor einem Auftritt. 2007 begrüßten wir Gruppen aus den Niederlanden/Nijmegen, der Slowakei/Snina und Mazedonien/Ohrid. Und 2008 haben wir Lettland/Sigulda, Mexiko/Puebla, Pue Mexiko, Griechenland/Thessaloniki und … Weiter

Eurowoche 2005 und 2006

Veröffentlicht in: News | 0

Diese Bilder sind von 2005 und 2006. Mehr Eindrücke vom Leben auf der Eurowoche. 2005 begrüßten wir Gruppen aus Russland/Perm, Kroatien/Split, Türkei/Istanbul und Deutschland/Dorndorf. Und 2006 begrüßten wir Spanien/Granada, Frankreich/Toulouse, Schottland/Edinburgh und Delegationen aus Lettland/Sigulda, Dänemark/Kopenhagen, Polen/Koscierzyna und Tschechien/Telč.

Eurowoche 2003 und 2004

Veröffentlicht in: News | 0

Noch ein paar coole Bilder aus den Jahren 2003 und 2004. 2003 begrüßten wir Gruppen aus Bulgarien/Rousse, Schweden/Dalarna und Spanien (Baskisch)/Arantzazu. Und 2004 durften wir Italien/Naso/Messina, Dänemark/Kopenhagen, Rumänien/Lugoj und Serbien/Zemum/Belgrad begrüßen.

Eurowoche 2001 und 2002

Veröffentlicht in: News | 0

Diese Bilder sind von 2001 und 2002. Der Hof mit den alten Werkzeugen sieht so friedlich aus. An welchen Workshops haben Sie früher teilgenommen? 2001 begrüßten wir Gruppen aus Frankreich/Toulouse, Polen/Kościerzyna und Mazedonien/Ohrid. Und 2002 durften wir Lettland/Sigulda, Polen/Walbrzych und … Weiter

Eurowoche 1997 und 1998

Veröffentlicht in: News | 0

Diese Bilder sind von 1997 und 1998. Ein Pferd auf der Bühne? Das muss ein lustiger Tanz gewesen sein! 1997 begrüßten wir Gruppen aus Tschechien/Telč, Finnland/Iisalmi und Weißrussland/Minsk. Und 1998 begrüßten wir Griechenland/Aighion, Tschechien/Havlíčkův-Brod, Schottland/Edinburgh und Deutschland/Erbach.

Eurowoche 1995 und 1996

Veröffentlicht in: News | 0

Diese Bilder sind von 1995 und 1996. Was halten Sie von diesen Bildern? Die neblige Weckszene sieht ziemlich unheimlich aus. 1995 begrüßten wir Gruppen aus Ungarn/Gyöngyös, Spanien/Burgos und Griechenland/Alexandria. Und 1996 begrüßten wir Frankreich/Toulouse, Schottland/Edinburgh, Dänemark (Fyn)/Odense und Polen/Krakau.

Eurowoche 1993 und 1994

Veröffentlicht in: News | 0

Diese Bilder sind von 1993 und 1994. Einige tolle Tanzaufführungen! 1993 begrüßten wir Gruppen aus Dänemark/Odense (Fünen), Tschechien/Prag, Ukraine/Lemberg und Lettland/Riga. 1994 begrüßten wir Belgien/Westerlo, Weißrussland/Minsk, Mazedonien/Ohrid und Lettland/Sigulda.

Eurowoche 1991 und 1992

Veröffentlicht in: News | 0

Diese Bilder stammen aus den Jahren 1991 und 1992. Einige weitere Bilder des Hofes, der Olympischen Spiele und einiger Tänze. 1990 gründete Fritz Lenz die Tanzgruppe „Die Ludwigsteiner“. Er ermutigte viele junge und junggebliebene Mitglieder des Arbeitskreises zum Tanzen. Er … Weiter

Eurowoche 1989 und 1990

Veröffentlicht in: News | 0

Diese Bilder stammen aus den Jahren 1989 und 1990. Hier sehen Sie eine deutsche Gruppe aus Erbach. Auch die Röcke auf dem letzten Bild sind super beeindruckend! 1989 begrüßten wir Gruppen aus dem ehemaligen Jugoslawien/Velica Gorica, Spanien (Basken)/San Sebastian, Portugal/Arcozelo … Weiter

Eurowoche 1986

Veröffentlicht in: News | 0

1986 begrüßten wir Gruppen aus Ungarn / Werischwar, Frankreich / Toulouse, Polen / Rzeszow, Norwegen / Larvik, Deutschland / Marburg und Deutschland / Fürstenhagen. Einige weitere Bilder von Menschen, die zusammen singen und tanzen.

Eurowoche 1980

Veröffentlicht in: News | 0

Besonders in Zeiten sozialer Distanzierung ist es schön, so viele glückliche Menschen zu sehen, die zusammen essen. Diese Bilder stammen aus dem Jahr 1980. In diesem Jahr haben wir Gruppen aus dem ehemaligen Jugoslawien / Skopje, Belgien / Hasselt, Frankreich … Weiter

Eurowoche 1978 und 1979

Veröffentlicht in: News | 0

Gut, dass die Bilder von 1978 und 1979 jetzt in Farbe sind, sonst könnten wir die schönen und farbenfrohen Kleider nicht sehen! 1978 begrüßten wir Gruppen aus Irland / Dublin, Frankreich / Toulouse, Polen / Lublin, Finnland / Varkaus und … Weiter

Eurowoche 1974

Veröffentlicht in: News | 0

Gewöhnlich kommen Gruppen aus Europa zur Europäischen Jugendwoche. Von Zeit zu Zeit laden wir aber auch Gruppen aus anderen Teilen der Welt ein. In 1974 hatten wir Besuch von einer Gruppe aus Nepal/Katmandu! In 1974 begrüßten wir außerdem Gruppen aus … Weiter

Eurowoche 1971 und 1972

Veröffentlicht in: News | 0

Auf dem ersten Bild kann man die Gründerin der Eurowoche Hella Heynmöller mit den Gruppenleitern von 1972 sehen mit ihren Gruppen aus  Belgien/Nederokkerzeel, Polen/Krakau, Rumänien/Bukarest, Schweden/Gällivare und Deutschland/Erbach. In 1971 begrüßten wir Gruppen aus Frankreich/Toulouse, Finnland/Varkaus, Großbritannien/Birmingham, ehemaliges Yugoslawien/Zagreb, Polen/Lublin … Weiter

Eurowoche 1968 und 1969

Veröffentlicht in: News | 0

Diese Bilder sind von 1968 und 1969! In 1968 begrüßten wir Gruppen aus Schweden/Fagersta, frühere Tschechoslowakei/Melnik, Frankreich/St. Nazaire, Portugal/Afife, Großbritannien/Birmingham, Ungarn/Varpoalota and Deutschland/Besse. Und in 1969 Gruppen aus der früheren Tschechoslowakei/Breclav, Frankreich/Marseille, frühreres Yugoslawien/Zagreb, Belgien/Nederokkerzeel, Großbritannien/Birmingham and Deutschland/Kirchhain-Betziesdorf.

Eurowoche 1965 und 1966

Veröffentlicht in: News | 0

Die Burg hat sich im Laufe der Jahre auch sehr verändert! Gibt es einen Baum auf dem Hof ​​?! Diese Bilder stammen aus den Jahren 1965 und 1966! 1965 begrüßten wir Gruppen aus Finnland / Varkaus, Großbritannien / Birmingham, Schweden … Weiter

Euroweek 1963 and 1964

Veröffentlicht in: News | 0

First pictures in colour! These pictures are from 1963 and 1964. In 1963 we had our 10th anniversary! In 1963 we welcomed groups from Belgium/Hasselt, Great Britain/Ailesbury, Belgium/Antwerp, France/Nimes, France/Toulouse and Finland/Varkaus.And in 1964 groups from Finland/Varkaus, Belgium/Antwerp, France/Marseille, the … Weiter

Euroweek 1955 and 1956

Veröffentlicht in: News | 0

1955 and 1956 Although the European Youthweek was primarily intended for Europe’s young people, it was also a meeting of all generations from the very beginning. On the pictures you can see this very well! The children in the first … Weiter

Saturday #eurowochegoesdigital Day 1

Veröffentlicht in: News | 0

The feeling when you see the castle | It’s saturday and the groups are arriving | Opening Speech by Zwiebel and Heike | Flag raising EU | Now we would be performing in Witzenhausen | Eurowoche zum Anfassen

Hilfe!! Ludwigstein in Gefahr!

Veröffentlicht in: News | 0

Spendenaktion läuft Die Vereinigung Jugendburg Ludwigstein (VJL) hat als Trägerverein der Burg zu einer Spendenaktion aufgerufen. Bis Donnerstagabend sind mehr als 210 Spenden von mehr als 55 000 Euro zusammengekommen.  Kontakt: Spendenkonto der VJL e.V.: DE74 5225 0030 0050 0329 … Weiter

Pressetext: „35. Advent auf der Burg Ludwigstein“

Veröffentlicht in: News | 0

35. Adventsmarkt auf Burg Ludwigstein 2019 Stimmungsvoller Weihnachtsmarkt am 07. und 08. Dezember 2019 auf der Burg Ludwigstein. Am 07. und 08. Dezember ist es wieder soweit, die Burg wird mit all ihren Räumlichkeiten wieder wunderschön winterlich und weihnachtlich geschmückt. … Weiter

13. Mai 2019: Auftritt der Ludwigsteiner zusammen mit den Hessischen Volkstanzfreunden im Kloster Eberbach

Veröffentlicht in: News | 0

13. Mai 2019: Auftritt der Ludwigsteiner zusammen mit den Hessischen Volkstanzfreunden im Kloster Eberbach – Vom 12.-14. Mai 2019 richtet die Deutsche Zentrale für Tourismus e.V. gemeinsam mit der Wiesbaden Marketing GmbH den 45. GTM Germany Travel Mart™ aus. Fotos: … Weiter

61. Eurowoche: Gastgruppen

Veröffentlicht in: News | 0

61. Europäische Jugendwoche – European Youthweek 2019 Internationales Jugendfolklorefestival mit dem Ziel der Völkerverständigung. Mit vielen kostenlosen Workshops, Abendveranstaltungen der teilnehmenden Gruppen. Dieses Jahr dabei: – Folklore Ensemble „Gelmel“ aus Schoten/ Belgien – Folklore Ensemble KUD „Salona“ aus Solin/ Kroatien … Weiter

34. Advent auf der Burg 08. + 09.12.2018

Veröffentlicht in: News | 0

Lassen auch Sie sich verzaubern von der besonderen Atmosphäre beim Advent auf Burg Ludwigstein! Sie sind herzlich eingeladen, durch die liebevoll geschmückten Gemäuer der Burg zu schlendern und das Kunsthandwerk, Handgefertigtes vieler Aussteller zu bestaunen und zu erstehen. Ein Hingucker … Weiter