Eurowoche – Semaine européenne de la jeunesse

La Semaine européenne de la jeunesse est un festival unique de jeunesse et folklore. Chaque été, près de 200 jeunes de au moins quatre pays européens différents se réunissent à Burg Ludwigstein pour vivre ensemble pendant une semaine et travailler, chanter et danser ensemble. Les jeunes présentent un merveilleux folklore de leurs pays d’origine lors de leurs représentations. Lors d’ateliers et de diverses activités, ils se rapprochent. Au cours de la semaine, une grande communauté émerge – une famille européenne.

L’objectif de l’Eurowoche, créée en 1953 par Hella Heynmöller, est de réunir les jeunes d’Europe et du monde pour qu’ils se découvrent et apprennent à comprendre mutuellement leur culture. Cela vise à contribuer à la compréhension entre les peuples et à la paix dans le monde. Le rassemblement des jeunes est organisé par l’association à but non lucratif « Arbeitskreis Europäische Jugendwochen Burg Ludwigstein e.V. ».

Programme

Groupes participants 2026

Les ensembles suivants de toute l'Europe participent à la 65e Semaine européenne de la jeunesse :

Die Ludwigsteiner
🇩🇪
Die Ludwigsteiner
Allemagne · Groupe hôte
Comme chaque année, les Ludwigsteiner – le groupe propre de l'association – présentent des danses et traditions allemandes. Le groupe a été fondé en 1991 pour faire découvrir la culture et les traditions allemandes aux participants et aux visiteurs du festival.
Représentation commune · Mar., 04 août · 20h00
Lidová muzika z Chrástu
🇨🇿
Lidová muzika z Chrástu
Chrast, Tchéquie
Jarosovci Mělník
🇨🇿
Jarosovci Mělník
Mělník, Tchéquie
Deux groupes de République tchèque enrichissent le programme de cette année : Lidová muzika z Chrástu et Jarosovci Mělník apportent la riche tradition de la musique populaire bohémienne et morave à Ludwigstein – des mélodies entraînantes aux harmonies vocales délicates.
Centro Culturale Terrazzani
🇮🇹
Centro Culturale Terrazzani
Trabia, Sicile
De la ville sicilienne de Trabia vient le Centro Culturale Terrazzani. Ils présentent la culture folklorique vivante du sud de l'Italie avec des danses et des chants expressifs qui reflètent la diversité du patrimoine méditerranéen et transportent le public vers le sud ensoleillé.
Le Quadrille Occitan
🇫🇷
Le Quadrille Occitan
Toulouse, France
Le Quadrille Occitan de Toulouse invite le public dans la région du sud de la France, l'Occitanie. Avec des danses de quadrille entraînantes et la tradition musicale occitane caractéristique, ils apportent une joie de vivre particulière et une atmosphère du sud de la France sur scène.
Leigarid
🇪🇪
Leigarid
Tallinn, Estonie
La Folklore Society Leigarid de Tallinn apporte la riche tradition folklorique de la région baltique au château. Avec des costumes hauts en couleur et des rythmes entraînants, ils offrent un aperçu vivant de la culture populaire estonienne et enchantent le public avec des danses et des chants pleins d'entrain.

Dates

Représentations publiques

Sam., 01 août 2026
Soirée d'ouverture à Witzenhausen
Ouverture festive de la 65e Semaine européenne de la jeunesse avec tous les groupes participants.
🕗 20h00 🎟 Entrée libre 📍 Marktplatz Witzenhausen
Dim., 02 août 2026
Soirée folklorique à Bad Sooden-Allendorf
Tous les groupes participants présentent leur folklore traditionnel.
🕕 18h00 🎟 10 € plein tarif · 7 € tarif réduit 📍 Werratal Kultur- und Kongresszentrum, Bad Sooden-Allendorf
Lun., 03 août 2026
🇩🇪 Soirée allemande à Burg Ludwigstein – Die Ludwigsteiner
Représentation de gala du groupe hôte allemand, suivie de danses libres.
🕗 20h00 🎟 Entrée libre 📍 Jugendburg Ludwigstein
Mar., 04 août 2026
🇨🇿 Soirée tchèque à Burg Ludwigstein
Représentation de gala de Lidová muzika z Chrástu & Jarosovci Mělník – musique et danse, suivie de danses libres.
🕗 20h00 🎟 Entrée libre 📍 Jugendburg Ludwigstein
Mer., 05 août 2026
🇮🇹 Soirée italienne à Burg Ludwigstein – Centro Culturale Terrazzani
Représentation de gala de l'ensemble sicilien de Trabia, suivie de danses libres.
🕗 20h00 🎟 Entrée libre 📍 Jugendburg Ludwigstein
Jeu., 06 août 2026
🇫🇷 Soirée française à Burg Ludwigstein – Le Quadrille Occitan
Représentation de gala de l'ensemble occitan de Toulouse, suivie de danses libres.
🕗 20h00 🎟 Entrée libre 📍 Jugendburg Ludwigstein
Ven., 07 août 2026
🇪🇪 Soirée estonienne à Burg Ludwigstein – Leigarid
Représentation de gala de l'ensemble folklorique estonien de Tallinn, suivie de danses libres.
🕗 20h00 🎟 Entrée libre 📍 Jugendburg Ludwigstein
Sam., 08 août 2026
Grande Eurokirmes à Burg Ludwigstein
Le grand final de la semaine : représentations de tous les groupes et présentation des résultats des ateliers.
🕑 15h00–18h00 🎟 10 € plein tarif · 7 € tarif réduit 📍 Jugendburg Ludwigstein

Activités gratuites pour les visiteurs

Dim., 02 août 2026
Burgrally & Présentation du programme
Présentation des ateliers et du déroulement de la Semaine européenne de la jeunesse.
🕤 09h30–12h30 🎟 Entrée libre 📍 Jugendburg Ludwigstein
Lun.–Ven., 03–07 août 2026
Activités quotidiennes
  • Chant libre avec présentation du groupe du jour (09h30–10h30)
  • Ateliers participatifs en danse, chant et plus (10h30–12h30)
  • Apprentissage de danses folkloriques (lun., mar. & ven., 17h30–18h30)
🎟 Entrée libre 📍 Jugendburg Ludwigstein